liuspider 最后修订于 2003年4月10日 版本 0.9.5 
本文档最新版可以在 http://xbkconfp.cosoft.org.cn/linuxxdict.php 得到。 
wine 的最新版本是 20030408 ，使用这个 wine 可以近乎完美的使用 金山词霸 2003！ 

首先，解决wine 本身，请参阅 《Wine 的安装和配置（实现中文输入法）》： 

然后修改wine 的配置文件并复制需要的 DLL 

复制几个windows dll ：他们是 comctl32.dll, commdlg.dll, commctrl.dll，shell.dll，shell32.dll，shfolder.dll，ole32.dll，oleaut32.dll，rpcrt4.dll 位于 你的真实windows 目录下的 system 下，将他们复制到你的虚拟windows目录下的 system32下。可以使用 wine 工具包 中的 install_win_lib 来自动完成这个工作。格式如下： 

./install_win_lib /mnt/c/ 
其中，第一个参数是你的 真实windows 所在的挂载点（mandrake 的默认挂载位置为 /mnt/win_c），第二个参数是你在刚才设置的 fake windows 的c盘所在的目录。 
注意：这几个文件必须是 win98 版本的！如果你手头没有，可以上 google 找到。 
修改 wine 的 config 文件：打开 ~/.wine/config ，在某个空行中，插入以下内容（可以在 [DllOverrides] section 的后面的空行中插入） 

[AppDefaults\\setup.exe\\x11drv] 
"Managed" = "N" 
"Desktop" = "800x600" 
[AppDefaults\\setup.exe\\DllOverrides] 
"ole32" = "native" 
"oleaut32" = "native" 
"rpcrt4" = "native" 
"comctl32" = "native" 
"shell" = "native" 
"shell32" = "native" 
"shfolder" = "native" 

[AppDefaults\\ikernel.exe\\x11drv] 
"Managed" = "N" 
"Desktop" = "800x600" 
[AppDefaults\\ikernel.exe\\DllOverrides] 
"ole32" = "native" 
"oleaut32" = "native" 
"rpcrt4" = "native" 

[AppDefaults\\xdict.exe\\DllOverrides] 
"commdlg" = "native" 
"ole32" = "native" 

[AppDefaults\\xdict.exe\\Version] 
"Windows" = "win2000" ;关键所在
将 wine 工具包中的updatereg 放到wine 源码的根目录中，并执行他 
./updatereg 
如果你在后面执行 金山词霸2003 的安装程序时，得到找不到ikernel.exe 的错误提示，那么就是因为少做了这一步。